Ice floes hurl Upper Niagara Ferry against railway bridge