Unidentified man rescued from brink of Horseshoe Falls