Maid of the Mist attempts to rescue David Munday in barrel below the Horseshoe Falls