Dave Mundays barrel impounded by police when he attempted to ride the lower rapids of the Niagara River